Schaatstas

Schaatstas

Jullie weten dat ik aan schoonrijden doe, bij De Pronkriders. En jullie snappen wel dat mijn schaatsseizoen dit jaar abrupt stopte...

De laatste keer dat ik er was heb ik foto's gemaakt van de schaatstas van Rineke. 

Leuk om even "onze" ijsbaan erbij op de foto te zetten 😉

Je ziet het, ze ging uit van de "postzakkleuren" en haakte om zo'n stevige jute-achtige boodschappentas heen. Bij het originele patroon zijn bloemen als versiering gebruikt. Rineke is van oorsprong geen Fries, maar woont al een aantal jaren met heel veel plezier in Friesland en vond dat er bij haar pompeblêden op moesten komen. 

Patroonideeën daarvoor kwamen van deze blog natuurlijk, haha!

Het patroon dat je in deze blog vindt is heel goed te gebruiken. Je kunt in principe na elke toer stoppen of juist nog wat extra toeren haken. Zo krijg je precies die maat die je leuk vindt.

De tas valt lekker op en ziet er geweldig uit. Afgelopen zaterdag was de laatste training van het seizoen. Zou ze de tas nu de hele zomer wegleggen, of gaat ze 'm nu voor boodschappen gebruiken? Ik zal het haar eens vragen!

Fijne dag!

Liefs van De Breimeisjes!

Reacties zijn van harte welkom! Ik lees ze graag.

Garen in Fryske kleuren

Garen in Fryske kleuren

Afgelopen maandag schreef ik over het uitje van De Breimeisjes aan Franeker en ons bezoek aan Selden Sá. Ik wilde al heel lang naar deze winkel,  de leuke berichten die Nynke altijd plaatst op Facebook en Instagram vind ik namelijk altijd heel inspirerend en aantrekkelijk. 

Weten jullie nog van dit dekentje? Nynke wilde het dekentje graag hebben voor in de etalage. Krijgt het toch een mooi plekje 😃

En ik? Ik mocht garen uitzoeken!

En dat was nog best moeilijk, want de keuze is reuze in deze mooie winkel.

Nu wist ik al dat het mooie handgeverfde garen van Loret Karman hier te koop is. Hier zie je er een deel van:

Ook pakketje met kleine bolletjes:

Die pakketjes zijn geschikt om die leuke handwarmers met de Bohus-stickning-techniek van te maken.

En ik liet het maandag al zien dat in de winkel ook een colsjaal ligt naar het patroon dat ik maakte voor Friesland Post. 

Ik vind 'm zo mooi met dit garen! Dát wilde ik zelf ook en dus:

koos ik dit. Dit zal ruim voldoende zijn. Een rode en een blauwe streng komen uit de speciale door "Fryske palet":

Ik heb nu deze complete box met heel mooi garen met de bijzondere namen van links naar rechts:

Stjonksokken Blau, Sipel Giel, Hylper Read, Pronkje Blau, Kjitten Grien, Wol Wyt en Waad Griis  (ik heb, als echte Friezin, hier en daar wel de spelling enigszins aangepast).
Ik zal het nog even voor jullie vertalen: Stinksokken Blauw, Uien Geel, Hindelooper Rood, Pronk Blauw, Kjitten,  dat woord kende ik niet, blijkt een Woud Fries woord te zijn, een groene kleur en kjitten staat voor onkruid, en Wadden Grijs.

De box is aangevuld met een extra streng blauw en rood en een grote streng van die "witte". De kleuren die ik voor de sjaal ga gebreuken heten Hylper Read, Wol Wyt en Pronkje Blau.

En kijk dan wat voor leuke steekmarkeerder is nu heb:

Helemaal blij met deze ruil!

Liefs van De Breimeisjes!

www.debreimeisjes.nl

Reacties zijn van harte welkom! Ik lees ze graag.

Zomer 2018 - Goedgemutste badmuts

Zomer 2018 - Goedgemutste badmuts

Kennen jullie de Goedgemutste Breicampagne? 

Ik heb eerder wel eens mutsjes gehaakt en gebreid voor deze actie en was daardoor in contact gekomen met Sophie die heel veel leuke mutsjes bedacht en de patronen deelt op haar website.

Ze vroeg me of ik ook een mutsje wilde bedenken en een gastblog wilde schrijven.

Een hele leuke uitdaging al deed ik er wel wat lang over. Nu had ik een hele leuke aanleiding: dit weekend, van 18 t/m 20 augustus, gaat Maarten van der Weijden de 11stedentocht zwemmen! Hoe bijzonder is dit?!?!? Je leest hier alles over dit bijzondere voornemen.

Daarom heb ik een Friese muts gebreid, een goedgemutste badmuts:

Het "badmutsje" wordt in het rond gebreid. Vanwege het geringe aantal steken gebruikte ik 4 naalden i.p.v. 5.

Je hebt nodig: restjes rood, wit en blauw garen, 4 breinaalden nr 3½, een schaar en een naald. En eventueel Innocent-flesje voor de maat.

Werkwijze:

Zet 30 steken op, verdeeld over 3 naalden, met blauw. Je breit eerst een boord.

Brei minstens 6 naalden boordsteek 1 recht, 1 averecht.

In de laatste toer van de boord brei je de laatste 2 steken samen.

Je hebt dan nog 29 steken.

Vanaf dit moment ga je alleen recht breien en met twee kleuren, blauw en wit, rondom 6 banen, van elke kleur 3. Er is nu eigenlijk 1 steek te weinig voor 6 banen, maar je moet toch steeds 5 steken in één kleur breien (later, na het minderen, nog maar 4, 3 etc). Door dat concequent te blijven doen gaan de strepen scheef lopen. Het “begin” van de toer verspringt nu ook steeds 1 steek naar links!

De telling van de toeren begint weer bij 1.

Toer 1: afwisselend 5 steken blauw, 5 steken wit.

Toer 2 t/m 5, herhaal toer 1.

Toer 6: *brei 2 steken samen met blauw en brei nog 3 steken blauw,  brei dan 2 steken samen met wit en brei nog 3 steken met wit*, herhaal van * tot * nog 2 x. Er zijn dan nog 23 steken.

Toer 7 t/m 9: brei afwisselend 4 steken blauw, 4 steken wit

Toer 10: *brei 2 steken samen met blauw en brei nog 2 steken blauw,  brei dan 2 steken samen met wit en brei nog 2 steken met wit*, herhaal van * tot * nog 2 x. Er zijn dan nog 17 steken.

Toer 11 en 12: brei afwisselend 3 steken blauw, 3 steken wit

Toer 13: *brei 2 steken samen met blauw en brei nog 1 steek blauw,  brei dan 2 steken samen met wit en brei nog 1 steek met wit*, herhaal van * tot * nog 2 x. Er zijn dan nog 11 steken.

Toer 13: Brei afwisselend 2 steken samen met blauw en 2 steken samen met wit tot je nog 6 steken op de naalden hebt. Knip de draden af en haal de witte draad door alle steken op de naalden en trek ze samen. Hecht alles goed af aan de binnenkant van het mutsje.

Met rood borduur je er pompeblêdsjes op met behulp van 2 kettingsteekjes vlak bijelkaar.

Ik borduurde er 7, zoveel staan er op een Friese vlag. Op een witte baan 3 naast elkaar en op de andere twee banen 2 naast elkaar.

En klaar is de badmuts voor Maaren van der Weijden!

Ik wens hem heel veel succes en hoop dat hij een prachtig bedrag bij elkaar zwemt voor het goede doel.

Het mutsje bewaar ik en zal ik eind van het jaar weer opsturen naar de Goedgemutste Breicampagne.

Ik heb al vaker wat gemaakt voor deze leuke campagne. Andere blogjes mét goedgemutste mutsjes vind je onder het label "Goedgemutste Breicampagne".

Sophie plaastste mijn "Brei-drage" deze week ook op haar site, je ziet het hier.

Zomer 2018, natuurlijk gaan de haak- en breipennen gewoon door bij De Breimeisjes!

Ook nog steeds vaak een nieuw blogje, wél iets minder uitgebreid, misschien soms met wat "oud nieuws", ook happy momentjes en inspiratie.

Leuk dat je komt kijken en lezen!

Een fijne zomer gewenst met heel veel happy momentjes 🍀

Liefs van De Breimeisjes!

www.debreimeisjes.nl

Reacties zijn van harte welkom! Ik lees ze graag.

Armbandjes, een Friese versie

Armbandjes, een Friese versie

Zo leuk: afgelopen weekend had ik ineens veel kijkers op mijn blog en dan bij een blogje van vorig jaar. Haakinformatie had een patroontje van me gedeeld 🙂

Het ging om een armbandje dat ik vorig jaar op de blog liet zien. Het is er een uit een serie van drie:

Het ging om armbandje nummer 3, nummer 1 en 2 worden sindsdien ook regelmatig bekeken. Hier zijn de links naar de patronen: 1, 2 en 3
Ik vind dat altijd een happy momentje, als blijkt dat een patroon van mij in de smaak valt.

Nu heb ik nóg een armbandje. En deze is om het vakantieseizoen in te luiden. Het is jullie vast niet ontgaan: Friesland is een van de meest ideale vakantiebestemmingen (Op 3 in de top 10 van Lonely Planet!) en daarom leek mij een Fries armbandje wel geschikt.
Eigenlijk stond dit al op mijn Friese blog, ik heb het vertaald en opnieuw uitgewerkt.

Haak 55 lossen
Tip: Haak de lossen met een haaknaald die iets dikker is dan die je voor de rest van het armbandje gebruikt. Ik gebruikte 3½. Ga vervolgens verder met de dunnere haaknaald. In mijn geval nummer 3.

Steek in de negende losse in en begin halve vasten te haken. Het lusje dat je nu hebt is voor desluiting.

Update: nóg een tip. Zo'n losse bestaat uit, zeg maar, drie draadjes. Voor zo'n armbandje steek ik altijd zo in, dat ik er twee boven de haaknaald heb en één eronder. Dan voorkom je dat het gat nogal groot wordt!

*Haak 5 halve vasten en sla je 1 steek over. In de volgende steek haak je 5 halve stokjes.
Sla 1 steek over, in de volgende steek 1 halve vaste. Sla 1 steek over en in de volgende steek haak je ook 5 halve stokjes, sla 1 steek over* en herhaal van * tot * nog 2 x.
Haak daarna halve vasten tot het einde van de lossenketting.
Je hebt nu de bovenste helft van het armbandje klaar.

In de laaste steek kun je direct een “knoopje” haken, een cluster van stokjes. Dat doe je zo:
Haak 3 lossen (of een beginstokje), haak 5 stokjes voor de helft, en haal dan nog 1 lus op die je door alle lussen op de haaknaald haalt.
Haak nog 1 losse en 1 halve vaste in die steek. 

Ga door aan de onderkant van het armbandje.

*Haak halve vasten tot je bij het eerste pompebledsje bent, haak in de steek  precies tussen de twee halve boogjes 8 stokjes, haak vervolgens 1 halve aan het eind van het volgende boogje*. Je eerste pompebledsje is klaar! Herhaal van * tot * tot je alle pompebledsjes klaar hebt en haak halve vasten tot het eind van het armbandje. Knip de draad af en hecht netjes af.
Het is wel even kijken welk lusje je moet hebben! Met vasten zou het makkelijker zijn, maar dan wordt het bandje te breed en vallen de pompebledsjes minder op.

En dan is het klaar!

Als je meer pompebledsjes wilt: per stuk heb je 8 steken extra nodig.
Voor een langer of korter armbandje kun je natuurlijk ook meer óf minder steken tussen de pompeblêdsjes nemen of bij de sluiting. Ook kun je het lusje van de sluiting een steekje kleiner maken, door al in de achtste losse te beginnen met het bandje.
Ook een dunnere of dikkere haaknaald heeft invloed.

Wil je liever hartjes haken? Haak dan in plaats van 8 stokjes in de onderste helft 4 stokjes, 1 dubbel stokje, 4 stokjes. Zie de cyclaamkleurige versie in de fotocollage:

1. 
   

Het patroontje is getest door de dames van de handwerkavond 🙂

Kijk: toch nog een keertje rabarber uit eigen tuin:

Ik las bij Sofie dat je dit voor 21 juni moet oogsten. Ik deed het uiteindelijk twee dagen later. Rabarber kan vast niet op de kalender kijken, wat denk jij? Het smaakte nog prima!
En... rode besjes!

Heerlijk, uit eigen tuin! Zomaar nog twee happy momentjes 🍀

De komende twee maanden zal ik heus nog heel veel blogjes plaatsen, dat kan ik vast niet laten, altijd een happy momentje voor mij: bloggen! Het zou kunnen dat het toch iets minder vaak is, wat korter en af en toe een herhaling, we zullen zien!

Ik wens jullie op dit moment in ieder geval een heel fijn weekend, en een heerlijke zomerperiode!

Mét happy momentjes 🍀!

Liefs van De Breimeisjes!

www.debreimeisjes.nl

Reacties zijn van harte welkom! Ik lees ze graag.

Een give-away en happy moments

Een give-away en happy moments

Op deze vrijdag deel ik wat happy moments van mijn week: 

Mijn moeder was afgelopen weekend jarig en we vierden dat met een gezellig etentje met de familie. Wat een geluk, zo met elkaar te kunnen zijn. Natuurlijk kreeg ze ook een zelfgemaakt cadeautje van mij:

Ze lijken hier wel roze, in het echt zijn ze heel mooi rood!
Onderzetters in de vorm van pompeblêden.
Ik gebruikte ongeveer dit patroon, ik haakte in ieder geval een toer extra.

Zo leuk om weer een patroon van mij te zien in de Aan de Haak! Ik vertelde er woensdag al over. Heel toevallig won ik kort geleden hier bij Annemaries Haakblog een jaarabonnement op dit blad. En als er een patroon van je instaat, krijg je al een bewijs-exemplaar. Ik heb er nu dus twee! 

Daarom geef ik er één weg! Laat je het in een reactie weten of je er voor in aanmerking wilt komen? Dan laat ik op 14 februari weten aan wie ik 'm doorstuur! Het gaat om nummer 13 van het haaktijdschrift Aan de Haak.

Ook iets om naar uit te kijken: volgende week gaan De Breimeisjes uit, naar de Handwerkbeurs in Zwolle! Ik had via de website het beursmagazine aangevraagd en ontving het vorige week. Zo leuk! Er staan zelfs wat patronen in! (Ik zag dat je je nu niet meer hiervoor kunt inschrijven, je vindt nog wel allemaal leuke informatie op de website!)

En ik kocht deze week voor 't eerst in 2018 narcissen:

Zo mooi, vrolijk en lente-achtig! En dan buiten die prachtige zonnige en best wel ijskoude dagen, ik heb ervan genoten!

Graag wens ik iedereen een heel fijn weekend mét happy momentjes 🍀!

Liefs van De Breimeisjes!

www.debreimeisjes.nl

Reacties zijn van harte welkom! Ik lees ze graag.

Een Friese ijsmuts

Een Friese ijsmuts

Vorige week liet ik zien dat ik een muts aan 't breien was. Vandaag het vervolg.

Ik breide een extra lange boord, 30 toeren lang. Die kun je mooi dubbelvouwen:

Natuurlijk kwamen er ook pompeblêdsjes op en deze muts kreeg roze:

Ze kunnen samen op één baan:

Of op alle banen één:

Daar koos ik voor. En door de roze pompeblêdsjes matcht het goed bij m'n schaatsvest en de roze sjaal die ik daar altijd bij draag:

En hier is 't Breimeisje dan met haar zelf gebreide muts:

En als je heel goed kijkt zie je me hier schaatsen:

Morgen ga ik weer, De Pronkriders trainen van 10.15 - 11.30 uur in hal 2 van Thialf. 
En wat zo leuk is: morgen is er een Open Dag, kijk hier voor alle informatie. De toegang is gratis en je kunt o.a. clinics volgen, bijvoorbeeld bij De Pronkriders!

Als ik er ben, dan kun je me herkennen aan m'n muts 😉

Mocht je ook zo'n muts willen breien, laat het weten, ik stuur je graag het patroon. Mijn mailadres is: debreimeisjes@gmail.com
Héb je al zo'n muts gebreid? Dan zie ik heel graag een foto! Bijvoorbeeld op Instagram met vermelding van #musthawwe en als je me een foto mailt, dan laat ik 'm zien in de blog!

En maandagavond is de handwerkavond. Er is op dit moment wat ruimte, dus mocht je aan willen haken, voor een keertje of voor langere tijd, kijk dan hier voor meer informatie en laat het weten!

Graag wens ik jullie een heel fijn weekend, vol happy momentjes! 🍀

P.S.: En nog wat anders: sinds kort is er een Facebookpagina van De Breimeisjes. 
Leuk voor mij als je 'm liked!

Liefs van De Breimeisjes!
www.debreimeisjes.nl

Reacties zijn van harte welkom! Ik lees ze graag.

Haak maar aan Friese dekens: pompeblêd in de vertaling

Haak maar aan Friese dekens: pompeblêd in de vertaling

Het is zomerstop wat betreft de Haak-maar-aan-middagen in de bibliotheek in Sneek. Op 15 juni zijn we nog bij elkaar geweest. De keer daarvoor had ik wat ideeën meegenomen voor dekens, een Sneeker versie en een Friese. Er zijn bij een aantal aanhaaksters plannen om wat met die ontwerpen te doen, vooral met die voor de Friese deken:

Op de plaats van de rode vierkantjes haak je een witte granny en daarop naai je dan later een gehaakt "pompeblêd". Daarvoor zou ik zelf het patroon gebruiken dat ik bedacht voor onderzetters:

Dat patroon is hier te vinden, in het Fries. Nu is er tegenwoordig Google Translate en die beweert ook Fries te kunnen. Dát heb ik eens even bekeken... Het begint dan met "Openbaring 1"!  😂

Hier volgt een klein stukje van die vertaling:

Openbaring 1: magische ring met 6 snel (6)

Ronde 2: draai, in alle stekken 2 snel (12)

Ronde 3: draaien, * in het eerste traject 1 gefixeerd, in de tweede nuchtere * 2, van * tot * 5 x   herhaald  tot het eind van de toren  (18)

Round 4: draaien, * in de eerste en tweede traject 1 gefixeerd, derde nuchtere * 2, 

van * tot * 5 x  herhaald  tot het eind van de toren  (24)

Een woord krijgt meerdere vertalingen en soms wordt het Engels! Ik ga het dus maar even zelf vertalen.

Je haakt dit patroon in heen- en teruggaande toeren. Je begint wel met een magische ring, maar voor de tweede toer keer je het werk. En ik heb 't weer even uitgeprobeerd, ik haak dit inderdaad echt zonder keerlossen. 
Omdat je heen en terug haakt, komen de meerderingen niet precies boven elkaar. Daardoor wordt de ronding mooier.

Toer 1: Haak in een magische ring 6 vasten (6). Trek de ring dicht.
Toer 2: Keer en haak in elke steek 2 vasten (12)
Toer 3: Keer. *In de eerste steek 1 vaste, in de tweede steek 2 vasten* Herhaal van * tot *.(18)
Toer 4: Keer. *In de eerste en tweede steek elk 1 vaste, in de derde steek 2 vasten*. Herhaal van * tot *. (24)
Toer 5: Keer. * In de eerste drie steken elk 1 vaste, in de vierde steek 2 vasten*. Herhaal van * tot *. (30)
Toer 6: Keer. *In de eerste vier steken elk 1 vaste, in de vijfde steek 2 vasten*. Herhaal van * tot *. (36)
Toer 7: Keer. *In de eerste vijf steken elk 1 vaste, in de zesde steek 2 vasten*. Herhaal van * tot *. (42)
Toer 8: Keer. *In de eerste zes steken elk 1 vaste, in de zevende steek 2 vasten*. Herhaal van * tot *. (48)
Toer 9: Keer. Sla de eerste steek over, dan *in de eerste 8 steken elk 1 vaste, in de negende steek 2 vasten*. Herhaal van * tot * 4 x en haak dan verder in elke steek van de toer 1 vaste, alleen in de laatste steek 1 halve vaste.
Nu haak je nog een toer vasten om het hele pompeblêd. Je keert deze keer niet. Gewoon door haken, eerst tussen de boogjes. Ik heb bovenaan 2 vasten in een steek, daarna een paar keer 1 vaste en dan weer omhoog op dezelfde manier. Verder rondom in elke steek 1 vaste tot je helemaal rond bent. Hecht af.


Opmerking: In toer 9 is de meerdering een steek verder dan je verwacht, omdat het anders op precies dezelfde plek komt als in de toer ervoor. En die toer heb ik nu iets anders gedaan dat in de Friese versie stond. Inzichten veranderen, hé.

Ik haak nu 7 pompeblêden voor een Friese deken. Een van m'n mede-haaksters wilde wel zo'n Friese deken haken. Ze beschikt niet over internet, dus ik beloofde het patroon voor haar te vertalen. Dát heb ik bij deze gedaan en nu hebben meer mensen er plezier van. 
Wij haken weer aan op 14 september, dus ik heb tijd zat om deze 7 af te krijgen!

Tijdens een boottochtje met mijn familie zag ik allemaal pompeblêden, de echte!

Liefs van De Breimeisjes!

www.debreimeisjes.nl

Reacties zijn van harte welkom! Ik lees ze graag.

Dinsdag - poppendag Een Friese knuffel

Dinsdag - poppendag Een Friese knuffel

Vandaag geen pop, maar een knuffel. Een Friese knuffel.

Zoals jullie weten haak ik ongeveer een keer per maand aan in de bibliotheek, voor de grootste gehaakte deken (15 juni is het weer zover, de laatste keer voor de zomerstop! We haken aan van 14.30 - 16.00 uur). We hebben het altijd heel gezellig, we haken, drinken koffie/thee en snoepen daar wat lekkers bij. En we kletsen wat af natuurlijk! Over van alles en nog wat. Ik had een keer een foto laten zien van een uiltje dat ik voor m'n vader heb gehaakt (je ziet het hier op mijn Friese blog).

Een mevrouw vond dat erg leuk en vroeg me of ik er nog een wilde haken, maar dan een grotere. Ze wilde het geven als kraamcadeau. Het was wel even een uitdaging, omdat ik nogal wat andere projecten had, maar wel heel leuk om te proberen natuurlijk!

Het werd mijn eerste project met de Mochilla-techniek, ik dacht al dat ik dat wel kon 😊

Ik had nog zo'n klein uiltje in huis, die gewone strepen heeft. Die nam ik er bij als voorbeeld. 

Deze knuffel kreeg pootjes om op te staan, het kleintje doet het zonder. 

En natuurlijk moesten er nu ook grotere vleugels komen, daar gebruikte ik het patroon van de onderzetters voor, dat vind je hier.

Vandaag nog veel meer foto's van deze uilen bij It Nifelwyfke trouwens. Hier nog een fotocollage:

Kijk ook nog even mee of er poppen- of ander nieuws is bij

- Corina,

- Elizabeth,

- Jannie,

- Jolanda,
- Juffrouw Ooievaar,
- Lady Rose,

- Lydia,
- Mariam,
- Mathilde,

- Prie Praat,

- Ria, 
- Rita,

- RoosjeMijn

- Sandra  en

- Tineke! 

Als je ook mee wilt doen op poppendag, voor een keer of voor regelmatig, laat het weten! Dan wordt het lijstje weer wat langer! Het is zo leuk om ideetjes te delen en elkaar te inspireren! 

Liefs van De Breimeisjes!

www.debreimeisjes.nl

Reacties zijn van harte welkom! Ik lees ze graag.